In newly constructed houses and buildings in which self-leveling mortar containing casein has been used, residents and office employees have noted a bad odor and have complained of headache, eye and throat irritation, and tiredness. These problems were suspected to result from the degradation products emitted from the mortar. Samples obtained from dry mortar powder and from mortar in buildings where casein was used and from control buildings were found to contain microorganisms (mean of 10(2) culture forming units/g). Environmental species were predominantly found, e.g., Bacillus, Clostridium, Micrococcus, and Propionibacterium. Fungi were found occasionally; no evidence of bacterial degradation was found. Headspace and gas chromatographic-mass spectrometric analysis of air from the newly constructed houses and from hydroxide-degraded casein revealed the presence of amines in the 0.003-0.013 ppm range and the presence of ammonia and sulfhydryl compounds, all of which in low concentrations can cause the symptoms observed. These substances, however, were not detected in control buildings.