Transforming growth factor-beta (TGF-beta) stimulates alpha(1)(I) collagen mRNA synthesis in human lung fibroblasts through a mechanism that is partially sensitive to cycloheximide and that may involve synthesis of connective tissue growth factor (CTGF). Northern blot analyses indicate that TGF-beta stimulates time- and dose-dependent increases in CTGF mRNA. In TGF-beta-stimulated fibroblasts, maximal levels of CTGF mRNA (3.7-fold above baseline) occur at 6 h. The TGF-beta-stimulated increase in CTGF mRNA was not blocked by cycloheximide. Nuclear run-on analysis indicates that TGF-beta increases the CTGF transcription rate. The TGF-beta-stimulated increases in CTGF transcription and steady-state levels of CTGF mRNA are attenuated in prostaglandin E(2) (PGE(2))-treated fibroblasts. PGE(2) fails to attenuate luciferase activity induced by TGF-beta in fibroblasts transfected with the TGF-beta-responsive luciferase reporter construct p3TP-LUX. In amino acid-deprived fibroblasts, PGE(2) and insulin regulate alpha(1)(I) collagen mRNA levels without affecting CTGF mRNA levels. The data suggest that the regulation of alpha(1)(I) collagen mRNA levels by TGF-beta and PGE(2) may function through both CTGF-dependent and CTGF-independent mechanisms.