When rat peritoneal nonadherent cells were treated with inflammatory lipid metabolites and cultured with adherent cells in 1% fetal calf serum (FCS) supplemented medium RPMI 1640 (FCS medium) for 3 hr, markedly enhanced phagocytic and superoxide generating capacities of macrophages were observed. Stepwise preparation of conditioned medium of lysophosphatidylcholine (lyso-Pc)-treated B cells and untreated T cells in FCS medium generated a potent macrophage activating factor whereas cultivation of lyso-Pc-treated B cells alone in a 1% adult rat serum supplemented medium efficiently generated the macrophage activating factor. Generation of macrophage activating factor requires a precursor protein, serum vitamin D3-binding protein (DBP), as well as participation of lymphocyte glycosidases. The lyso-Pc-inducible beta-galactosidase of B lymphocytes and the Neu-1 sialidase of T lymphocytes modified bovine DBP (bDBP) to yield the macrophage activating factor, a protein with N-acetylgalactosamine as the remaining sugar. In contrast, lyso-Pc-inducible beta-galactosidase of B cells alone modified rat DBP (rDBP) to yield the macrophage activating factor, a protein with N-acetylgalactosamine as the remaining sugar. Thus, we conclude that bDBP carries a trisaccharide composed of N-acetylgalactosamine, galactose, and sialic acid while rDBP carries a disaccharide composed of N-acetylgalactosamine and galactose.