Copyright ©ERS Journals Ltd 2008 Critical illness-related corticosteroid insufficiency and community-acquired pneumonia: back to the future!1 General Intensive Care Unit, Raymond Poincaré Hospital, University of Versailles SQY (UniverSud Paris), Garches, France. 2 Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, University of Tennessee Health Science Centre and Memphis Veterans Affairs Medical Center, Memphis, TN, USA. CORRESPONDENCE: D. Annane, General Intensive Care Unit, Raymond Poincaré Hospital, University of Versailles SQY (UniverSud Paris), 104 boulevard Raymond Poincaré, 92380 Garches, France. Fax: 33 147107783. E-mail: Djillali.annane{at}rpc.aphp.fr In the past decade, emphasis in the study of the pathogenesis of infectious diseases has shifted from determining the function of the cellular players in the inflammatory response to the mediators that orchestrate activation and regulation of this response 1. According to current thinking, pulmonary sepsis begins when pathogens invade the sterile lower respiratory tract, leading to activation of the innate immune response to produce local and systemic inflammation 2. Whereas restricted inflammation is beneficial, excessive or persistent inflammation incites tissue destruction and disease 3; it is the lack of regulation (dysregulated systemic inflammation) of this vital response that is central to the pathogenesis of sepsis-associated morbidity and mortality 2, 4. Among patients with community-acquired pneumonia (CAP), nonsurvivors, unlike survivors, exhibit persistent elevation in plasma inflammatory cytokine levels over time 5–7. An intact hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis with effective intracellular glucocorticoid anti-inflammatory activity is indispensable for host survival after exposure to an infectious agent 8. That the integrity of the axis is fundamental to surviving critical illness has been well demonstrated by the increased risk of death following: removal of the adrenal cortex in lipopolysaccharide-challenged animals 9; bilateral adrenal haemorrhage in patients with severe sepsis 10; and inadvertent suppression of cortisol synthesis in trauma patients who received etomidate for sedation 11. Advancements in molecular biology have provided greater understanding about activation of the HPA axis during sepsis 12. Briefly, autonomic nervous afferent fibres sense the threat at the tissue level and signal through brain stem nuclei in the hypothalamus. Simultaneously, circulating cytokines enter the brain in areas lacking a blood–brain barrier and migrate to the hypothalamus where they directly stimulate the synthesis of corticotrophin-releasing hormone. Similarly, inflammatory cytokines can also directly stimulate adrenocorticotropic hormone (ACTH) and cortisol synthesis. The increase in ACTH and cortisol levels usually parallels circulating levels of interleukin (IL)-6, an important pro-inflammatory mediator. The prognostic value of circulating levels of cortisol has been reported in various critical illnesses (P. Marik, personal communication). In this issue of the European Respiratory Journal, Gotoh et al. 13 report a good correlation between cortisol levels and the Pneumonia Patient Outcomes Research Team (PORT) score (a severity index score), in-hospital death and length of hospital stay in a cohort of 64 patients with CAP. Their findings are in line with those of a recent larger cohort of patients, which identified basal total cortisol as the best independent predictor of outcome in patients with mild-to-severe CAP 14. In addition, Gotoh et al. 13 provide evidence that ACTH levels and delta cortisol correlated with severity of illness. However, the ACTH and cortisol levels were rather low (median of 20 pg·mL–1 and 21.3 µg·dL–1, respectively), suggesting that almost half of these patients had inappropriate HPA axis activation for the severity of their illness. According to the lower limit of the ranges for cortisol (9.3 µg·L–1) and delta cortisol (2.2 µg·dL–1), at least nine patients met the criteria for critical illness-related corticosteroid insufficiency (CIRCI).
CIRCI was recently proposed by an expert panel to describe the dysfunction of the HPA axis that occurs during the continuum of sepsis-associated systemic inflammation and other critical illnesses (P. Marik, personal communication). CIRCI is defined as inadequate intracellular glucocorticoid anti-inflammatory activity for the severity of the patient's illness. In the simplest terms, CIRCI can result from either insufficient availability of glucocorticoid to the cell or from intracellular resistance/insensitivity to corticoids (despite elevated circulating cortisol). Gotoh et al. 13 did not investigate tissue resistance to glucocorticoid nor did they measure circulating levels of cytokines to better define the relationship between the intensity of the systemic inflammation and endogenous cortisol release. It is paramount that future research studies report the cortisol and ACTH levels, together with markers reflecting the degree of activation of the pro-inflammatory response (e.g. IL-6, nuclear factor-
Recognition of the fact that CIRCI may complicate CAP raises the issue of glucocorticoid replacement therapy. In the cohort studied by Gotoh et al. 13, 14 patients were treated with glucocorticoids. As early as 1955, favourable effects of hydrocortisone (80 mg·day–1 orally) were reported in patients with pneumococcal pneumonia 15. More recently, benefit from a 7-day treatment with hydrocortisone (200 mg·day–1) plus fludrocortisone (50 µg·day–1) was reported in 300 septic shock patients; 101 of these patients (54 in the placebo group and 47 in the steroid group) had CAP 16. There were a total of 35 (65%) and 21 (45%) deaths at day 28 (hazard ratio 0.55; 95% confidence interval (CI) 0.32–0.95) in the placebo and steroid groups, respectively (data not presented in 16; D. Annane, personal communication). Another randomised, placebo-controlled trial showed that a 7-day treatment with 240 mg·day–1 of hydrocortisone was associated with a significant reduction in length of hospital stay (13 versus 21 days; p = 0.03) and mortality (0 versus 30%; p = 0.009) 17. Finally, Nawab et al. 18 performed a randomised trial that investigated prolonged methylprednisolone infusion (1 mg·kg–1·day–1) in 91 patients with early acute respiratory distress syndrome, with many of the cases caused by severe CAP. Among eligible patients with severe CAP, methylprednisolone-treated patients had a higher rate of extubation (61 versus 14%; p = 0.07) and a mean±SD lower C-reactive protein (2.5±1.8 versus 12.1±8.1; p = 0.06) by day 7. Treatment was associated with a reduction in median duration of mechanical ventilation (5 versus 10 days; p = 0.13) and hospital mortality (16.5 versus 42.5%; p = 0.3). Pooling the results from these trials suggests that prolonged treatment with moderate-dose corticosteroids reduces short-term mortality in patients with CAP (relative risk 0.58; 95% CI 0.40–0.83; table 1
Given the small size of these trials and some heterogeneity across the studies (I2 = 11.2%), additional adequately powered studies are required before the routine use of prolonged glucocorticoid treatment in patients with community-acquired pneumonia can be recommended. Statement of interest None declared.
REFERENCES
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||