Copyright ©ERS Journals Ltd 2006 Mechanisms of dyspnoea and its language in patients with asthma1 Dept of Internal Medicine, University of Florence, Florence, and 2 Fondazione Don C. Gnocchi, Section of Respiratory Rehabilitation, Pozzolatico, Firenze, Italy. CORRESPONDENCE: G. Scano, Dept of Internal Medicine, Section of Respiratory Medicine, Policlinico di Careggi, Viale Morgagni 85, 50134 Firenze, Italy. Fax: 39 055412867. E-mail: gscano{at}unifi.it Keywords: Airway, asthma, dyspnoea, exercise, hyperinflation, methacholine
Received: July 9, 2005
This study hypothesises that regardless of the global score of dyspnoea intensity, different descriptors may be selected by asthmatic patients during short cardiopulmonary exercise test (sCPET) and methacholine (Mch) inhalation. It also examines whether different qualitative dyspnoea sensations can help explain the underlying mechanisms of the symptom. Minute ventilation (V'E), tidal volume (VT) and inspiratory capacity (IC) were measured in 22 stable asthmatic patients, and the sensation of dyspnoea during Mch inhalation and sCPET was quantitatively (Borg scale) and qualitatively (descriptors) assessed. The work rate and oxygen uptake (V'O2) were also measured during sCPET. Airway obstruction and hyperinflation, as measured by IC reduction, were the best correlates for dyspnoea with Mch. During sCPET, changes in WR, V'O2, V'E and VT significantly correlated with Borg score, with V'E being the best predictor of dyspnoea; IC decreased in eight patients. Furthermore, chest tightness (68%) was the highest reported descriptor during Mch inhalation, whereas work/effort (72%) was the highest during sCPET. In conclusion, obstruction/hyperinflation and work rate are highly reliable predictors of Borg rating of dyspnoea during methacholine inhalation and short cardiopulmonary exercise testing, respectively. Regardless of the global score of intensity dyspnoea, different descriptors may be selected by patients during short cardiopulmonary exercise testing and methacholine inhalation. Various qualities of dyspnoea result from different pathophysiological abnormalities. Psychophysical techniques for measuring dyspnoea have long been applied and factors contributing to its variability have been reported in patients with asthma. Self-reported dyspnoea symptom ratings as a measure of intensity of dyspnoea can be estimated by employing a category ratio scale, such as a modified Borg scale 1. With a Borg scale, the subject rates the intensity of the discomfort experienced and associated with breathing, regardless of its qualitative features. The patient's perception of his/her dyspnoea in response to change in lung function is nonspecific and assessment directed toward the intensity of dyspnoea alone may not accurately reflect the level of persistent functional abnormalities. Dyspnoea is a general term used to characterise a range of qualitatively distinct descriptors that vary in intensity 27. Based on the hypothesis that various qualities of respiratory discomfort result from different pathophysiological abnormalities, language could help define one or more of the abnormalities responsible for breathing discomfort. By using the language of dyspnoea, Moy et al. 7 demonstrated that, during methacholine (Mch) inhalation, mild bronchoconstriction is associated with the sensation of chest tightness, whereas external resistive loads plus dynamic hyperinflation are associated with sensations of work/effort and an inability to take a deep breath. During exercise the increase in motor command to ventilatory muscles relayed by interneurons high in the central nervous system to the sensory cortex (termed "corollary discharge") can be perceived as a sensation of work/effort 811. Killian et al. 12 stated that asthmatics who rate the intensity of dyspnoea as high during bronchoconstriction also tend to report that dyspnoea is high during exercise. However, this opinion is perhaps questionable if the role of obstruction and hyperinflation on dyspnoea during Mch-induced bronchoconstriction is considered 11 and, conversely, if little or unreported airway obstruction during a short exercise session, as opposed to a long-term session, in patients with exercise-induced asthma is taken into account 13. To the best of the current authors' knowledge, in studies on the language of dyspnoea, asthmatics were asked to recall their experience of breathlessness provoked by activity 4 or exercise 3, but not to describe what they experienced during exercise. Based on the contrasting effects of airway obstruction and dynamic hyperinflation on the language of dyspnoea during Mch inhalation 7, and the finding that in short exercise sessions, an increase in lung volumes does not appear to be a crucial contributor to exercise limitation and dyspnoea intensity in severe asthma 14, the present authors hypothesised that regardless of the global score of intensity of dyspnoea, different descriptors may be selected by patients during short exercise sessions and Mch inhalation. The aim of the present study was to ascertain whether different qualitative sensations of dyspnoea occur during Mch inhalation and exercise and if they could help explain the underlying pathophysiological mechanisms in a population of patients without exercise-induced bronchial asthma.
Subjects Twenty-two consecutive patients (14 females) aged 3675 yrs (mean age: 41.5 yrs) with persistent stable bronchial asthma, according to the criteria of the International Consensus Report on Diagnosis and Treatment of Asthma 15, participated in the study. Asthma was classified as either mild or mild-to-moderate according to the frequency of symptoms, the requirement of ß2-agonists for the treatment of symptoms, baseline airway function, bronchial hyperresponsiveness, and a provocative concentration of Mch causing a 20% fall (PC20) in forced expiratory volume in one second (FEV1) of <8 mg·mL1. None of the patients reported having a history of exercise-induced asthma or smoking; at the time of the study, there was no clinical or laboratory evidence of any other cardiorespiratory disease. All patients were studied on three occasions. On each occasion, the patient refrained from using inhaled bronchodilators for 12 h prior to investigation. Five of the 22 patients were treated with long-acting bronchodilators and inhaled steroids (<1,000 µg·day1). The use of long-acting bronchodilators was withheld for 24 h before each visit. All subjects were trained in respiratory manoeuvres and were also able to perform an exercise cycling test. The research was carried out in accordance with Declaration of Helsinki (2000) of the World Medical Association. Informed consent was given by patients, and the study was approved by the local ethics committee.
Functional evaluation
Methacholine challenge testing
Cardiopulmonary exercise testing
Assessment of dyspnoea and leg effort
The quality of dyspnoea was evaluated using a 15-item questionnaire of descriptors of dyspnoea 7. This was filled out retrospectively during the first screening visit. Eight descriptors were chosen that the patients were familiar with during spontaneous asthma and daily living activities, including mild-to-moderate exercise (table 1
Patients were asked to select three phrases that best described the quality of dyspnoea. If more than three were chosen, the subject was asked to select the three that best described the respiratory discomfort and quality of dyspnoea. Overall intensity of breathing and quality of dyspnoea were then assessed during bronchoconstriction at each concentration of Mch and at each step of exercise. At the end of Mch and sCPET, patients had to select descriptor(s) from the previous list to express their dyspnoea sensation. Leg effort was also measured, every minute during sCPET, using a modified Borg scale.
Protocol
Statistics
Spirometry Table 2 80% predicted), two had moderate asthma (FEV1 6080% pred) and one had severe asthma (FEV1 60% pred). Despite a mild increase in total lung capacity in five subjects, emphysema was not present in any of them. This was shown by the following: 1) normal values of diffusing capacity of the lung for carbon monoxide/alveolar volume (8695% pred); 2) lack of chest radiograph findings of the disease; 3) no smoking history; and 4) short duration of asthma.
Methacholine challenge testing During Mch challenge, IC decreased ( IC 0.53±0.33 L) in all but one patient, and in each of them, the relationship of Borg with FEV1 (p<0.02, r2 0.635) and IC (p<0.02; r2 0.867) was highly significant. Moreover, as shown by the relationship between IC and the change in Borg per unit change in FEV1, hyperinflation explained part of the variability in Borg that was not explained by the change in FEV1 (p<0.003, r2 = 0.41).
Cardiopulmonary exercise testing
Unlike changes in IC, changes in work rate, V'E, V'O2 and VT were significantly correlated with changes in the Borg score (p<0.05, r 0.65), with V'E being the best predictor of dyspnoea during sCPET in each subject and in patients as a group (Wald Chi-squared = 572.5, probability Chi-squared = 0.000, z = 5.52; multiple regression analysis, p<0.0001, r2 = 0.66; fig. 1 dyspnoea and leg effort per unit change in W (p = 0.0001, r2 = 0.55). In eight patients with a similar IC decrease with both Mch and sCPET (Mch 0.51±0.3 L; sCPET 0.52±0.22 L), the differences in Borg from control were greater (p<0.05) with sCPET (6.9±1.6 au) than with Mch (4±2 au).
Dyspnoea descriptors Figure 2
Neither quantitative nor qualitative change perceptions were age-related.
The present study found that: 1) airway obstruction and hyperinflation were the best predictors of dyspnoea with Mch challenge, whereas work rate, V'O2, V'E and VT were the best predictors of dyspnoea in subjects undergoing sCPET; and 2) chest tightness was the most reported descriptor during Mch inhalation, whereas effort was frequently reported during exercise. These data suggest different underlying mechanisms of dyspnoea during Mch inhalation and a short exercise session. The novel findings of the study are as follows. 1) Whereas Moy et al. 7 employed the language of dyspnoea to test the hypothesis that patients perceive the same quality of dyspnoea during mild bronchoconstriction and external resistive load, the present study was devised to validate the hypothesis that asthmatics may select different descriptors during Mch and exercise. To the present authors' knowledge this comparison has not yet been performed. 2) In studies on the language of dyspnoea, patients were simply asked to recall their experience of breathlessness provoked by activity 4 or exercise 3; the present study is the first attempt to evaluate the relationship between the language of dyspnoea and the change in lung function during exercise in asthmatics. 3) Various qualities of dyspnoea result from different clinical situations. In particular, while chest tightness was the most selected descriptor with Mch, inspiratory effort was the most selected descriptor during sCPET. Dyspnoea is multifactorial 9, 10 and the exact mechanism that causes dyspnoea in asthmatics is not fully understood. It has been suggested that mechanical factors, such as load on and activity of the ventilatory muscles 10 associated with pulmonary hyperinflation 911, temporal adaptation 10, 20 and bronchial hyperresponsiveness 5, 20, as well as psychological, emotional and cognitive factors 21 influence the perception of dyspnoea during bronchoconstriction in asthma. Experimental evidence indicates that hyperinflation probably plays an important role in the pathogenesis of dyspnoea. Lougheed et al. 11 found that an increased end-expiratory lung volume (EELV) was the single greatest contributor to dyspnoea; the best physiological correlate of dyspnoea relief after administration of salbutamol was a return of EELV to baseline. In line with the above results 11 and a recent contribution of the current authors 22, the present data confirm the dominant role of hyperinflation on dyspnoea during a relatively minor Mch-induced bronchoconstriction, when FEV1 had declined by only 20%. In contrast, the vast majority of patients did not hyperinflate during sCPET. Indirect evidence suggests that hyperinflation is not the sole mechanism of dyspnoea: some patients with chronic asthma have a minimal increase in lung volume but are quite symptomatic. Previous studies have found that there is no airway obstruction or dynamic hyperinflation (DH) during short-term intense exercise sessions in mild-to-moderate asthma 13, 14. Suman et al. 13 reported that there was little or no airway obstruction during short-term exercise, with obstruction and mild DH only evident during the late stage of long-term exercise sessions in patients with exercise-induced asthma. Moreover, no relationship was found between dyspnoea and DH during short- or long-term exercise sessions 13. Likewise, Barreiro et al. 14 demonstrated that an exercise-induced increase in lung volume did not appear to be a crucial contributor to both exercise limitation and dyspnoea intensity in patients with severe asthma, as shown by the fact that: 1) correlation coefficients were reported to be similar to those obtained with resting IC; and 2) the decrease in IC during exercise was not statistically significant in patient the subgroup with the greatest peak Borg score during exercise 14.
The present data show that only a minority of asthmatics hyperinflated during exercise. In the patients as a whole, in line with an increased central respiratory drive, work rate, V'O2, V'E and VT predicted a consistent dyspnoea score on the Borg scale. These data are in line with the results of Mahler et al. 23 who presented the high predictive value of breathing pattern variables on Borg rating during exercise. The observation that there was a greater increase in Borg during sCPET (fig. 2
As a corollary, the increased central output was probably shared between respiratory muscles and peripheral muscles. This was suggested by the strong relationship between The many descriptors that characterise bronchial asthma indicate that different pathophysiological mechanisms are potentially in play 5. Lougheed et al. 11 showed that asthmatics selected two descriptors during Mch-induced bronchoconstriction: the first was chest tightness associated with airway obstruction and the second, inspiratory effort coincident with the association of increased airway obstruction with hyperinflation. For any given FEV1 decrease, a progressive increase in airway narrowing was associated with a greater shift in the Borg score of inspiratory effort. In induced asthma, Moy et al. 7 showed that the initial sensation of chest tightness reflected the breathing discomfort caused by mild bronchoconstriction; with a more severe FEV1 decline and hyperinflation, the sensation of work or effort of breathing was noted. Chest tightness may arise from the stimulation of sensory receptors within the lungs 7 mediated through vagal and autonomic pathways 7, 24. Rapidly adapting (irritant) receptors and C-fibres may respond to local inflammation of the airways and contribute to dyspnoea associated with bronchoconstriction 9, 25, 26. Descriptors comprised in the cluster work/effort are selected as common for most diagnoses and characterise several clinical conditions 2. Regardless of the specific disorder, work/effort intensifies during exercise. The increase in motor command to ventilatory muscles relayed by interneurons high in the central nervous system to the sensory cortex (or "corollary discharge") 8, 11 can be perceived as a sensation of effort. The cluster work/effort is likely to be associated with both dynamic hyperinflation and more severe airway obstruction. Unlike a previous statement 27 hyperinflation is not the stimulus that induces tightness; rather, it induces the perception of increased effort 24.
The present data show that for Mch, chest tightness was the most selected descriptor, with the responses characterised by work/effort (either inspiratory or expiratory) being much less reported. These data suggest that, despite the important contribution of hyperinflation ( Conversely, the data during sCPET show that inspiratory effort was the most selected descriptor, with chest tightness, expiratory effort and air hunger responses selected less frequently. These data indicate the prevalent contribution of the respiratory drive to both intensity and quality of dyspnoea during sCPET. In the patients who hyperinflated in the two conditions, inspiratory effort dominated during sCPET, reflecting greater inspiratory pressure production. In conclusion, obstruction/hyperinflation and work rate in asthmatic patients are predictors of the Borg rating of dyspnoea during methacholine challenge and short cardiopulmonary exercise testing, respectively. Various qualities of dyspnoea result from different pathophysiological abnormalities. The use of descriptors of dyspnoea may contribute to understanding of the mechanisms causing discomfort.
This article has been cited by other articles:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||