HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS		QUICK SEARCH:   [advanced] Author: Keyword(s): Year:  Vol:  Page:

This Article Full Text Full Text (PDF) Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Citation Map Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Similar articles in ISI Web of Science Similar articles in PubMed Alert me to new issues of the journal Download to citation manager Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via ISI Web of Science (26) Citing Articles via Google Scholar Google Scholar Articles by Crane, J. Articles by Asher, M.I. Search for Related Content PubMed PubMed Citation Articles by Crane, J. Articles by Asher, M.I.

Agreement between written and video questions for comparing asthma symptoms in ISAAC

¹ Wellington Asthma Research Group, Dept of Medicine, School of Medicine, Wellington, New Zealand. ² Dept of Pediatric Respiratory Medicine, Faculty of Medical Sciences, Hospital Centro de Referencia de Salud El Pino, University of Santiago de Chile, Santiago, Chile. ³ Dept of Community Health, and ⁴ Dept of Paediatrics, Faculty of Medical and Health Sciences, University of Auckland, Auckland, New Zealand

CORRESPONDENCE: J. Crane, Dept of Medicine, School of Medicine, PO Box 7343, Wellington, New Zealand. Fax: 64 43895427. E-mail: crane@wnmeds.ac.nz

Keywords: asthma, International Study of Asthma and Allergies in Childhood, prevalence, video questionnaire, wheezing, written questionnaire

Received: May 18, 2002
Accepted November 14, 2002

Phase One of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) has reported the prevalence of asthma, rhinitis and eczema symptoms in children. In 99 centres from 40 countries, a total of just under 317,000 13–14-yr-old children also completed a video questionnaire, showing the symptoms and signs of asthma. This first video sequence has been compared to the ISAAC written question asking about current wheezing to explore variations in agreement and the contribution of each questionnaire to wheezing prevalence between centres, by region and language groups.

In general, responses to the video questionnaire gave a lower prevalence than the written questionnaire and responses were closely correlated. The overall proportion of agreement was high, mean 0.89, but unbalanced, with good negative agreement but poor positive agreement. Chance corrected agreement using Cohen's kappa coefficient, was generally low, with only 20 centres with kappa >0.4. The contribution of each questionnaire to wheezing prevalence also varied between centres and suggests that written questions about wheezing are variably understood and interpreted by 13–14 yr olds.

International comparisons of wheezing and its audiovisual presentation suggest that adolescents interpret a written question about wheezing differently from its audiovisual presentation and that this interpretation shows variation between centres. This relationship and the interpretation of both written and audiovisual presentation of symptoms requires further study in order to better predict asthma.

This article has been cited by other articles:

				G. Netuveli, B. Hurwitz, and A. Sheikh Lineages of language and the diagnosis of asthma J R Soc Med, January 1, 2007; 100(1): 19 - 24. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				M Nickmilder and A Bernard Ecological association between childhood asthma and availability of indoor chlorinated swimming pools in Europe Occup. Environ. Med., January 1, 2007; 64(1): 37 - 46. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				G. Michel, M. Silverman, M-P. F. Strippoli, M. Zwahlen, A. M. Brooke, J. Grigg, and C. E. Kuehni Parental understanding of wheeze and its impact on asthma prevalence estimates Eur. Respir. J., December 1, 2006; 28(6): 1124 - 1130. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				M. O.M. Van De Ven, R. J.J.M. Van Den Eijnden, and R. C.M.E. Engels Atopic diseases and related risk factors among Dutch adolescents Eur J Public Health, October 1, 2006; 16(5): 549 - 558. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				N. C. Smeeton, R. J. Rona, M. Oyarzun, and P. V. Diaz Agreement between Responses to a Standardized Asthma Questionnaire and a Questionnaire following a Demonstration of Asthma Symptoms in Adults Am. J. Epidemiol., February 15, 2006; 163(4): 384 - 391. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				G. M. Hunninghake, S. T. Weiss, and J. C. Celedon Asthma in Hispanics Am. J. Respir. Crit. Care Med., January 15, 2006; 173(2): 143 - 163. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				W. Nystad, E. Roysamb, P. Magnus, K. Tambs, and J. R Harris A comparison of genetic and environmental variance structures for asthma, hay fever and eczema with symptoms of the same diseases: a study of Norwegian twins Int. J. Epidemiol., December 1, 2005; 34(6): 1302 - 1309. [Abstract] [Full Text] [PDF]